Auftritte am Sonntag, 7. August 2022 - Eintritt frei!

16:00 Uhr
17:00 Uhr
18:00 Uhr

Minimal Music von Steve Reich

Im Herzen des Programms steht das Stück Electric Counterpoint des jüdisch-amerikanischen Komponisten Steve Reich, des Meisters der Minimal Music. Im 1987 komponierten Stück spielt der Solist mit sich selbst: mit zuvor aufgenommenen Samples, wofür er nicht weniger als zehn Gitarren und zwei E-Bässe verwendet. So entsteht ein beeindruckendes, rauschhaftes Gewebe von musikalischen Patterns. Die 15-minütige Komposition von Steve Reich ergänzt der junge, aus Jerusalem stammende und in Köln lebende Komponist und Gitarrist Tal Botvinik mit eigenen Arrangements von bekannten Ladino-Songs.

Tal Botvinik: Gitarre und Samples

..

Minimal Music by Steve Reich

At the heart of the program is Electric Counterpoint by Jewish-American composer Steve Reich, the master of minimal music. In this piece, composed in 1987, the soloist plays with himself -- with pre-recorded samples, for which he uses no less than ten guitars and two electric basses. The result is an impressive, noisy fabric of musical patterns. Arrangements of well-known Ladino songs by the young composer and guitarist Tal Botvinik, a Jerusalem native now living in Cologne, complement Reich’s 15-minute work.  

Tal Botvinik, guitar and samples

….

….

Auftritte am Sonntag, 7. August 2022 - Eintritt frei!

16:00 Uhr
17:00 Uhr
18:00 Uhr

..

Performances on Sunday 7 August 2022 - free entrance!

4:00 p.m.
5:00 p.m.
6:00 p.m.

….

Foto: Tal Botvinik